{"id":3161,"date":"2014-11-25T09:35:39","date_gmt":"2014-11-25T09:35:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=3161"},"modified":"2014-11-25T09:35:39","modified_gmt":"2014-11-25T09:35:39","slug":"zyrardow-w-zamosciu-czyli-wystawa-manufaktury-satyry","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=3161","title":{"rendered":"\u017byrard\u00f3w w Zamo\u015bciu, czyli wystawa ,,Manufaktury Satyry\u201d"},"content":{"rendered":"

Po raz kolejny BWA Galeria Zamojska prezentowa\u0142a \u017cyrardowsk\u0105 wystaw\u0119 ,,Manufaktury Satyry\u201d. W pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r 21 listopada 2014 roku odby\u0142 si\u0119 wernisa\u017c ,,Wielokulturowo\u015bci\u201d, b\u0119d\u0105cej plonem IV Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego, kt\u00f3rego fina\u0142 mia\u0142 miejsce w \u017byrardowie we wrze\u015bniu ubieg\u0142ego roku. Dyrektor BWA Galeria Zamojska Jerzy Tyburski<\/strong> podkre\u015bli\u0142 zwi\u0105zki i podobie\u0144stwa, z pozoru tak r\u00f3\u017cnych od siebie miast. Cho\u0107 powsta\u0142y one w r\u00f3\u017cnych epokach, uciele\u015bniaj\u0105 idee miast idealnych. Zamo\u015b\u0107 zosta\u0142 zbudowany jako idealne miasto doby renesansu, \u017byrard\u00f3w jest za\u015b idealnym miastem industrialnym, powsta\u0142ym w XIX wieku. Ich histori\u0119 obok Polak\u00f3w wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142y du\u017ce grupy cudzoziemc\u00f3w. Oba miasta by\u0142y wielonarodowym i wielokulturowym ,,tyglem\u201d. Cho\u0107 prace prezentowane na wystawie nawi\u0105zuj\u0105 do historii \u017byrardowa, w swym przekazie s\u0105 bardzo uniwersalne i czytelne w swym przekazie. Kurator artystyczny ,,Manufaktury Satyry\u201d Zbigniew Ko\u0142aczek <\/strong>opowiedzia\u0142 zebranym go\u015bciom o niezwyk\u0142ej historii \u017byrardowa. Podkre\u015bli\u0142 , \u017ce wystawy pokonkursowe s\u0105 znakomit\u0105 promocj\u0105 miasta. Zaprosi\u0142 te\u017c zebranych do wizyty w naszym mie\u015bcie.<\/p>\n

Prezydent Miasta Zamo\u015bcia Marcin Zamojski<\/strong> uhonorowa\u0142 Zbigniewa Ko\u0142aczka listem gratulacyjnym za dotychczasowe osi\u0105gni\u0119cia na polu promocji obu miast poprzez ide\u0119 konkursu jakim jest ,,Manufaktura Satyry\u201d. BWA Galeria Zamojska jest bowiem partnerem \u017cyrardowskiego projektu. Bior\u0105 w nim od wielu lat arty\u015bci \u015brodowiska zamojskiego: Joanna Brze\u015bci\u0144ska – Riccio, Marek Terlecki, Robert Gomu\u0142ka, Dariusz Piekut i Jerzy Tyburski.<\/p>\n

W 2012 roku pokazano w Zamo\u015bciu wystaw\u0119 ,,Miasto idealne\u201d (BWA Galeria Zamojska<\/p>\n

i Centrum Synagoga).<\/p>\n

Obecna wystawa jest czynna do ko\u0144ca roku w BWA Galeria Zamojska (Staszica 27). Warto zaznaczy\u0107, \u017ce galeria znajduje si\u0119 w zabytkowej, renesansowej kamienicy przy zamojskim rynku, vis a vis ratusza miejskiego.<\/p>\n

Na wystawie prezentowane s\u0105 prace nast\u0119puj\u0105cych artyst\u00f3w:<\/p>\n

Bretislav Kovarik, Iva Valocka, Miroslav Bartak, Jiri Kostyr, Lubomir Lichy, Sigmund Libor (Czechy); Antony Grochowski, Andrzej Pijet (Kanada); Joanna Brze\u015bci\u0144ska-Riccio Andrea Bianchini, Gianni Dorigo, Marco Colella (W\u0142ochy); Serhiey Mihnovskyi, Oleksandr Korowoj, Dmytri Paruta (Ukraina); Konrad Wieczorkowski (Wielka Brytania); Marek Gliwa, Pawe\u0142 Sta\u0144czyk, Zbigniew Szyma\u0144ski, Krzysztof Suski, Magdalena Olszak, Miros\u0142aw Hajnos, J\u00f3zef Jab\u0142o\u0144ski, Dariusz Pietrzak, Krzysztof Grzondziel, \u0141ukasz Bogdan, S\u0142awomir Burzy\u0144ski, Micha\u0142 Graczyk, Waldemar Ruk\u015b\u0107, Zbigniew Piszczako, S\u0142awomir \u0141uczy\u0144ski, Pawe\u0142 Kuczy\u0144ski, Henryk Cebula, Dariusz Piekut, Artur Ligenza, Przemys\u0142aw Zamojski, Halina Ku\u017anicka, Grzegorz Janusz, Katarzyna Stanny, Janusz Stanny, Jacek Frankowski, Tomasz Niewiadomski, Witold Mysyrowicz, Wanda Orli\u0144ska, Szczepan Sadurski, Jacek Fr\u0105ckiewicz, Daniel Strzelczyk, Maciej Trzepa\u0142ka, Jerzy Tyburski, Franciszek Bernard Buczny, Maja Wro\u0144ska, Jaros\u0142aw Szafaryn, Zbigniew Ko\u0142aczek (Polska).<\/p>\n

Relacja z wernisa\u017cu na stronie BWA Galeria Zamojska pod adresem:<\/p>\n

http:\/\/www.bwazamosc.pl\/aktualnosci1.php?id=218<\/p>\n

oraz w zak\u0142adce Manufaktura Satyry pod adresem:<\/p>\n

http:\/\/www.zyrardow.pl\/4355,manufaktura-satyry-2014-zamosc-iii.html?ukryj=no<\/p>\n

\"\"<\/a>

Fot. Janusz Zimon<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Prezydent Zamo\u015bcia, Marcin Zamojski, wr\u0119cza list gratulacyjny Zbigniewowi Ko\u0142aczkowi. Fot. Janusz Zimon<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

List gratulacyjny<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po raz kolejny BWA Galeria Zamojska prezentowa\u0142a \u017cyrardowsk\u0105 wystaw\u0119 ,,Manufaktury Satyry\u201d. W pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r 21 listopada 2014 roku odby\u0142 si\u0119 wernisa\u017c ,,Wielokulturowo\u015bci\u201d, b\u0119d\u0105cej plonem IV Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego, kt\u00f3rego fina\u0142 mia\u0142 miejsce w \u017byrardowie we wrze\u015bniu ubieg\u0142ego roku. Dyrektor BWA Galeria Zamojska Jerzy Tyburski podkre\u015bli\u0142 zwi\u0105zki i podobie\u0144stwa, z pozoru tak r\u00f3\u017cnych od siebie miast. … <\/p>\n

Kontynuuj czytanie<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3170,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3161\/revisions\/3170"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}