{"id":3875,"date":"2015-09-24T09:45:31","date_gmt":"2015-09-24T09:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=3875"},"modified":"2015-09-24T09:45:31","modified_gmt":"2015-09-24T09:45:31","slug":"kolej-nakolej-czyli-final-vi-edycja-manufaktury-satyry","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=3875","title":{"rendered":"Kolej na\u2026kolej, czyli fina\u0142 VI edycja Manufaktury Satyry"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/LOGO-MANUFAKTURA-SATYRY.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3879\" title=\"LOGO MANUFAKTURA SATYRY\" src=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/LOGO-MANUFAKTURA-SATYRY.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" srcset=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/LOGO-MANUFAKTURA-SATYRY.jpg 300w, http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/LOGO-MANUFAKTURA-SATYRY-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>3 pa\u017adziernika (sobota) 2015, o godz.17.00, <\/strong>w Galerii Resursa (ul. 1 Maja 45), w \u017byrardowie, odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c Mi\u0119dzynarodowej Wystawy Rysunku Satyrycznego po\u0142\u0105czony z wr\u0119czenie nagr\u00f3d laureatom VI Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego ,,Manufaktura Satyry 2015\u201d.<\/p>\n<p>To ju\u017c sz\u00f3sty fina\u0142 Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego ,,Manufaktura Satyry\u201d organizowany corocznie, pocz\u0105wszy od roku 2010 przez Miasto \u017byrard\u00f3w. Jego celem jest popularyzowanie poprzez sztuk\u0119 unikalnej, industrialnej historii miasta, wyros\u0142ego wok\u00f3\u0142 najwi\u0119kszej na prze\u0142omie XIX i XX wieku, fabryki wyrob\u00f3w lniarskich w Europie. Przys\u0142owiowym ,,oknem na \u015bwiat\u201d dla fabryki i miasta sta\u0142a si\u0119 pierwsza na ziemiach polskich linia kolejowa, Droga \u017belazna Warszawsko &#8211; Wiede\u0144ska. Tegoroczna, sz\u00f3sta ju\u017c edycja konkursu, kt\u00f3rego tematem by\u0142a ,,Kolej\u201d, nawi\u0105za\u0142 do przypadaj\u0105cego w tym roku 170. lecie powstania s\u0142ynnej ,,Wiedenki\u201d.<\/p>\n<p>Zwyci\u0119ska praca Zbigniewa Wo\u017aniaka ze Zdu\u0144skiej Woli pokazuje rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 nitk\u0119 lnian\u0105 zamieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 w ,,nitk\u0119\u201d kolejow\u0105. Po niej p\u0119dzi w \u015bwiat\u00a0 poci\u0105g. Artysta w skr\u00f3towy spos\u00f3b pokaza\u0142, jak wa\u017cna dla \u017cyrardowskiej fabryki lniarskiej\u00a0 by\u0142a owa linia kolejowa. W\u015br\u00f3d nagrodzonych znale\u017ali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u017cyrardowscy tw\u00f3rcy. Zbigniew Osi\u0144ski za tryptyk kolejowy pokazuj\u0105cy stacje kolejowe w Warszawie, \u017byrardowie i Wiedniu otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Prezydenta Miasta \u017byrardowa Wojciecha Jasi\u0144skiego. Jedno z wyr\u00f3\u017cnie\u0144 honorowych przypad\u0142o Franciszkowi Bernardowi Bucznemu.<\/p>\n<p>Ekspozycj\u0119 pokonkursow\u0105 wzbogacaj\u0105 prace artyst\u00f3w zaproszonych poza konkursem z Czech, W\u0142och, Ukrainy, Niemiec, W\u0119gier i Luksemburga. Og\u00f3\u0142em w wystawie prezentowanej w Galerii ,,Resursa\u201d bierze udzia\u0142 53 tw\u00f3rc\u00f3w. S\u0105 to zar\u00f3wno dzie\u0142a artyst\u00f3w uznanych, z ogromnym dorobkiem tw\u00f3rczym, jak i debiutant\u00f3w, zaczynaj\u0105cych dopiero swoj\u0105 przygod\u0119 ze sztuk\u0105. Za ka\u017cdym razem s\u0105 to prace niezwyk\u0142e, opowiadaj\u0105ce w spos\u00f3b dowcipny, cz\u0119sto przewrotny dzieje naszego miasta.<\/p>\n<p><em>Kolej Warszawsko-Wiede\u0144ska by\u0142a pierwsz\u0105 lini\u0105 kolejow\u0105 na ziemiach \u00f3wczesnego Kr\u00f3lestwa Polskiego i drug\u0105 w Imperium Rosyjskim. Pierwszy odcinek wybudowano w 1845 roku, cho\u0107 sam projekt jej budowy powsta\u0142 ju\u017c w 1835 roku. \u0141\u0105czy\u0142a Warszaw\u0119 z granic\u0105 zaboru austriackiego (Galicj\u0105), a dalej przez Krak\u00f3w dociera\u0142a do Wiednia. <\/em><\/p>\n<p><em>Kolej warszawsko-wiede\u0144ska by\u0142a najd\u0142u\u017csz\u0105 jednorazowo budowan\u0105 lini\u0105 w Europie.<\/em><\/p>\n<p><em>Sta\u0142a si\u0119 te\u017c najbardziej dochodow\u0105 spo\u015br\u00f3d linii kolejowych w Imperium Rosyjskim. <\/em><\/p>\n<p><em>28 listopada 1844 roku na trasie Warszawa \u2013 Pruszk\u00f3w przejecha\u0142 pierwszy poci\u0105g wioz\u0105cy namiestnika Kr\u00f3lestwa Polskiego i zaproszonych go\u015bci. Podr\u00f3\u017c trwa\u0142a 26 minut, a powrotna 20 minut. 14 czerwca 1845 roku uko\u0144czono odcinek do Grodziska Mazowieckiego i w\u00f3wczas otwarto oficjalnie kolej do u\u017cytku, za\u015b 9 wrze\u015bnia Ruda Guzowska otrzyma\u0142a po\u0142\u0105czenie <\/em><\/p>\n<p><em>z Warszaw\u0105. Oficjalna nazwa stacji a\u017c do roku 1907 brzmia\u0142a ,,Ruda Guzowska\u201d. P\u00f3\u017aniej zmieniono j\u0105 na ,,\u017byrard\u00f3w\u201d. Budynek stacyjny zosta\u0142 zbombardowany przez lotnictwo niemieckie w czasie I wojny \u015bwiatowej. Na prze\u0142omie lat 20. i 30. XX wieku powsta\u0142 nowy dworzec zaprojektowany przez architekta Romualda Millera w stylu renesansowego dworu polskiego.<\/em><\/p>\n<p><em>Trudno przeceni\u0107 znaczenie linii kolejowej dla rozwoju \u017cyrardowskiej fabryki, kt\u00f3ra pod koniec XIX wieku by\u0142a najwi\u0119ksz\u0105 fabryk\u0105 lniarsk\u0105 w Europie. Kolej umo\u017cliwia\u0142a sprowadzanie surowc\u00f3w, oraz wysy\u0142anie ogromnych ilo\u015bci gotowych wyrob\u00f3w lniarskich.<\/em><\/p>\n<p><em>Umo\u017cliwi\u0142a dotarcie do nowych, dalekich rynk\u00f3w zbytu. Towary produkowane w \u017byrardowie mo\u017cna by\u0142o naby\u0107 w ca\u0142ej niemal Europie, w rozleg\u0142ym Imperium Rosyjskim, jak i w odleg\u0142ych zak\u0105tkach Azji. Kolej umo\u017cliwi\u0142a r\u00f3wnie\u017c ruch pasa\u017cerski, w tym turystyczny. Podobnie jak w innych miejscowo\u015bciach obok dworca powsta\u0142 park (,,Na Rudzie\u201d) pe\u0142ni\u0105cy rol\u0119 rekreacyjno-kulturaln\u0105. Do budynku dworca prowadzi\u0142a okaza\u0142a promenada. W samym budynku za\u0142o\u017cono te\u017c urz\u0105d pocztowo \u2013 telegraficzny.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/plakat.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3878\" title=\"plakat\" src=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/plakat.jpg\" alt=\"Plakat wystawy\" width=\"352\" height=\"500\" srcset=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/plakat.jpg 352w, http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/plakat-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/a><\/p>\n<p>UCZESTNICY WYSTAWY MS 2015:<\/p>\n<p>AULLA (W\u0141OCHY) \/ Joanna Brze\u015bci\u0144ska-Riccio*,<\/p>\n<p>BAJA (W\u0118GRY) \/ Istvan Kelemen*, BERLIN (NIEMCY) \/ Valeriu Kurtu*,<\/p>\n<p>B\u0118DZIN \/ Piotr Zatorski, BOBROWNIKI \/ Iwona Gabry\u015b,<\/p>\n<p>FLORENCJA (W\u0141OCHY) \/ Luciano Borini*, Annamaria Maremmi*, Luca Masselli*,<\/p>\n<p>GONDERANGE (LUKSEMBURG) \/ Pol Leurs*,<\/p>\n<p>INOWROC\u0141AW \/ Jaros\u0142aw Wojtasi\u0144ski,<\/p>\n<p>JAROS\u0141AW \/ Marek Gliwa, JAWOR \/ Pawe\u0142 Sta\u0144czyk,<\/p>\n<p>KOLIN (CZECHY) \/ Vaclav Linek*, Jiri Novak*,<\/p>\n<p>LW\u00d3W (UKRAINA) \/ Serhiey Mihnowskyi*, Ewgienij Pieczykiewicz*,<\/p>\n<p>LUBA\u0143 \u015aL\u0104SKI \/ Krzysztof Suski, \u0141\u00d3D\u0179 \/ Marek Pawlak,<\/p>\n<p>MI\u0143SK MAZOWIECKI \/ Czes\u0142aw Ga\u0144ko, MIROCIN DOLNY \/ Miros\u0142aw Hajnos*,<\/p>\n<p>MONTREAL (KANADA) \/ Andre Pijet, MOST\u00d3WKA \/ ks. Janusz Grygier*,<\/p>\n<p>MUROWANA GO\u015aLINA \/ Dariusz Pietrzak*, MY\u015aLENICE \/ \u0141ukasz Bogdan,<\/p>\n<p>NYSA \/ Micha\u0142 Graczyk, OLECKO \/ Waldemar Ruk\u015b\u0107,<\/p>\n<p>OLSZTYN \/ Zbigniew Piszczako, Zbigniew Urbalewicz,<\/p>\n<p>PRAGA (CZECHY) \/ Roman Jurkas*,<\/p>\n<p>PRATO (W\u0141OCHY) \/ Simonetta Fontani*, PRUSZK\u00d3W \/ Marta Ga\u0142an, Pawe\u0142 Ga\u0142ka,<\/p>\n<p>POLICE \/ Pawe\u0142 Kuczy\u0144ski*, PRZEWORSK \/ Henryk Cebula, RESZEL \/ Artur Galicki, SKIERBIESZ\u00d3W \/ Dariusz Piekut*, SOSNOWIEC \/ Artur Ligenza,<\/p>\n<p>TARNOBRZEG \/ Przemys\u0142aw Zamojski,<\/p>\n<p>WARSZAWA \/ Monika Ma\u0142gorzata Goli\u0144ska, Andrzej Graniak*, Grzegorz Janusz,<\/p>\n<p>Halina Ku\u017anicka, Tomasz Niewiadomski, Witold Mysyrowicz*, Szczepan Sadurski*,<\/p>\n<p>WROC\u0141AW \/ Czes\u0142aw Prz\u0119zak, ZAMO\u015a\u0106 \/ Jacek Pasieczny*,<\/p>\n<p>ZABRZE \/ Maciej Trzepa\u0142ka,<\/p>\n<p>ZDU\u0143SKA WOLA \/ Zbigniew Wo\u017aniak,<\/p>\n<p>\u017bYRARD\u00d3W \/ Franciszek Bernard Buczny, Zbigniew Osi\u0144ski, Jaros\u0142aw Szafaryn*,<\/p>\n<p>Zbigniew Ko\u0142aczek*.<\/p>\n<p>*osoby poza konkursem, bior\u0105ce udzia\u0142 tylko w wystawie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_3877\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kuznicka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3877\" class=\"size-full wp-image-3877\" title=\"kuznicka\" src=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kuznicka.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"320\" srcset=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kuznicka.jpg 450w, http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kuznicka-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3877\" class=\"wp-caption-text\">Rys. Halina Ku\u017anicka - nagroda SPAK<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3876\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/wozniak.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3876\" class=\"size-full wp-image-3876\" title=\"wozniak\" src=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/wozniak.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"337\" srcset=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/wozniak.jpg 450w, http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/wozniak-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3876\" class=\"wp-caption-text\">Rys. Zbigniew Wo\u017aniak - I nagroda<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 pa\u017adziernika (sobota) 2015, o godz.17.00, w Galerii Resursa (ul. 1 Maja 45), w \u017byrardowie, odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c Mi\u0119dzynarodowej Wystawy Rysunku Satyrycznego po\u0142\u0105czony z wr\u0119czenie nagr\u00f3d laureatom VI Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego ,,Manufaktura Satyry 2015\u201d. To ju\u017c sz\u00f3sty fina\u0142 Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Satyrycznego ,,Manufaktura Satyry\u201d organizowany corocznie, pocz\u0105wszy od roku 2010 przez Miasto \u017byrard\u00f3w. Jego celem jest &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=3875\">Kontynuuj czytanie<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3882,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions\/3882"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}