{"id":6361,"date":"2019-10-16T10:10:27","date_gmt":"2019-10-16T10:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=6361"},"modified":"2019-10-16T10:10:27","modified_gmt":"2019-10-16T10:10:27","slug":"nie-zyje-bohdan-butenko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=6361","title":{"rendered":"Nie \u017cyje Bohdan Butenko"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6362\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bohdan-butenko-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6362\" class=\"size-full wp-image-6362\" title=\"bohdan-butenko-1\" src=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bohdan-butenko-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"241\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6362\" class=\"wp-caption-text\">Fot. W. Olszanka<\/p><\/div>\n<p><strong>Nie \u017cyje Bohdan Butenko (1931<\/strong>&#8211;<strong>2019), znakomity rysownik i ilustrator ksi\u0105\u017cek dla dzieci, tw\u00f3rca postaci Gapiszona oraz Gucia i Cezara. Artysta zmar\u0142 przedwczoraj, 14 pa\u017adziernika. Mia\u0142 88 lat.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Bohdan Butenko<\/strong>\u00a0&#8211; urodzi\u0142 si\u0119 8 lutego 1931 roku w Bydgoszczy. Sp\u0119dzi\u0142 tam jednak tylko 8 lat swojego \u017cycia, bo ju\u017c jesieni\u0105 (pa\u017adziernik) 1939 roku &#8211; miesi\u0105c po wybuchu II wojny \u015bwiatowej &#8211; przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Warszawy, gdzie mieszka\u0142 do ko\u0144ca \u017cycia.<\/p>\n<p>Uko\u0144czy\u0142 najpierw\u00a0<strong>Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Sztuk Plastycznych<\/strong>, a nast\u0119pnie studia na\u00a0<strong>Akademii Szuk Plastycznych<\/strong>\u00a0(1955). Tam w\u0142a\u015bnie broni\u0142 dyplomu w pracowni\u00a0<strong>Jana Marcina Szancera<\/strong>, wykonuj\u0105c ilustracje do ksi\u0105\u017cki pod tytu\u0142em\u00a0<em>&#8222;Opowie\u015b\u0107 o tulskim ma\u0144kucie i stalowej pchle&#8221;<\/em>\u00a0(autor: Miko\u0142aj Leskow).<\/p>\n<p>W roku uko\u0144czenia studi\u00f3w, Bohdan Butenko zosta\u0142 redaktorem artystycznym wydawnictwa Nasza Ksi\u0119garnia (1955) i to on zatwierdza\u0142 projekty graficzne ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re trafi\u0142y p\u00f3\u017aniej do druku. W NK pracowa\u0142 blisko 10 lat.<\/p>\n<p>Od roku 1956 rozpocz\u0105\u0142 ilustrowanie ksi\u0105\u017cek r\u00f3\u017cnych pisarzy (zar\u00f3wno w kraju, jak i za granic\u0105) i sta\u0142 si\u0119 tak\u017ce autorem szeregu w\u0142asnych, kultowych produkcji.<\/p>\n<p>Z tych najbardziej znanych nale\u017cy wymieni\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;Pierwszy! Drugi!! Trzeci!!!&#8221; (KAW, 1975)<\/li>\n<li>&#8222;Py\u015b, czyli wiadukt nad chaszczami&#8221; (Literatura, 1998)<\/li>\n<li>&#8222;Ba\u0142wanka Gapiszona&#8221; (Ezop, 2001)<\/li>\n<li>&#8222;Gapiszon i krokodyl&#8221; (Ezop, 2003)<\/li>\n<li>&#8222;To ja, Gapiszon&#8221; (Egmont, 2003)<\/li>\n<li>&#8222;Krulewna \u015anie\u017cka&#8221; (Nasza Ksi\u0119garnia, 2008)<\/li>\n<\/ul>\n<p>oraz wiele innych, w tym cykl o Kwapiszonie (Nasza Ksi\u0119garnia).<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma wydawcami oraz z czasopismami dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy &#8211; &#8222;Mi\u015b&#8221;, &#8222;P\u0142omyczek&#8221;, &#8222;P\u0142omyk&#8221;, &#8222;\u015awierszczyk&#8221;. Jego ilustracje pojawia\u0142y si\u0119 tak\u017ce w &#8222;\u015awiecie M\u0142odych&#8221;, a przygody &#8222;Gapiszona&#8221; zosta\u0142y zekranizowane.<\/p>\n<p>Jest laureatem wielu nagr\u00f3d.<\/p>\n<p>W kraju otrzyma\u0142 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n<ul>\n<li>1963, 1967, 1969, 1988, 1990, 2009, 2013 &#8211; nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia w konkursie PTWK (Najpi\u0119kniejsza Ksi\u0105\u017cka Roku)<\/li>\n<li>1979 &#8211; Srebrne Kozio\u0142ki (&#8222;Dzie\u0144 dobry!&#8221;)<\/li>\n<li>1979 &#8211; Srebrne Kozio\u0142ki (&#8222;Historia jednego filmu&#8221;)<\/li>\n<li>1990 &#8211; Ksi\u0105\u017cka Roku PS IBBY (&#8222;O Felku, \u017bbiku i Mamutku&#8221;)<\/li>\n<li>2003 &#8211; BESTSELLERek (&#8222;Babci Brygidy szalona podr\u00f3\u017c do Krakowa&#8221;)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Za granic\u0105 otrzyma\u0142 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n<ul>\n<li>1965 &#8211; nagrod\u0119 IBA (Lipsk) &#8211; il. i op. ksi\u0105\u017cki &#8222;Dong, co ma \u015bwiec\u0105cy nos&#8221; E. Leara<\/li>\n<li>1970 &#8211; II nagrod\u0119 na MTK (Moskwa) &#8211; il. do ksi\u0105\u017cki &#8222;Ziemia&#8221; W. Zonna<\/li>\n<li>1971 &#8211; nagrod\u0119 IBA (Lipsk) &#8211; il. i op. ksi\u0105\u017cki &#8222;Krople na start&#8221; L. G\u00f3rskiego<\/li>\n<li>1976 &#8211; Premio Europeo (Padwa) &#8211; il. ksi\u0105\u017cki &#8222;Ca\u0142e \u017cycie Marianny&#8221; J. Duche<\/li>\n<li>1977 &#8211; nagrod\u0119 IBA (Lipsk) za il. i op. ksi\u0105\u017cki &#8222;Pali si\u0119!&#8221; J. Brzechwy<\/li>\n<li>2003 &#8211; nagrod\u0119 IMAGE (Istambu\u0142) za il. do ksi\u0105\u017cki &#8222;Wyczyny niezr\u00f3wnanego hod\u017cy Nasreddina&#8221; I. Shaha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Otrzyma\u0142 tak\u017ce nagrody za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>1974 &#8211; Nagroda Prezesa Rady Ministr\u00f3w<\/li>\n<li>1976 &#8211; Medal Komisji Edukacji Narodowej<\/li>\n<li>1981 &#8211; Medal dla Tw\u00f3rc\u00f3w i Przyjaci\u00f3\u0142 Ksi\u0105\u017cki dla Dzieci<\/li>\n<li>2003 &#8211; nominacja PS IBBY do Szwedzkiej Nagrody Pami\u0119ci Astrid Lindgren<\/li>\n<li>2004 &#8211; Medal PS IBBY<\/li>\n<li>2005 &#8211; nominacja do Nagordy Prezydenta RP &#8222;Sztuka M\u0142odym&#8221;<\/li>\n<li>2005 &#8211; nominacja PS IBBY do Szwedzkiej Nagrody Pami\u0119ci Astrid Lindgren<\/li>\n<li>2006 &#8211; &#8222;Pegazik&#8221; nagroda Pozna\u0144skich Spotka\u0144 Targowych<\/li>\n<li>2006 &#8211; Doroczna Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/li>\n<li>2009 &#8211; &#8222;Guliwer w krainie Liliput\u00f3w&#8221; &#8211; dla dojrza\u0142ego i wybitnego tw\u00f3rcy, o znacz\u0105cym dorobku artystycznym lub naukowym<\/li>\n<li>2011 &#8211; Nagroda Specjalna Fundacji &#8222;ABCXXI &#8211; Ca\u0142a Polska Czyta Dzieciom&#8221;<\/li>\n<li>2011 &#8211; Krzy\u017c Oficerski Orderu Odrodzenia Polski.<\/li>\n<\/ul>\n<p>By\u0142\u00a0<strong>Kawalerem Orderu U\u015bmiechu<\/strong>\u00a0(2012).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cze\u015b\u0107 jego pami\u0119ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie \u017cyje Bohdan Butenko (1931&#8211;2019), znakomity rysownik i ilustrator ksi\u0105\u017cek dla dzieci, tw\u00f3rca postaci Gapiszona oraz Gucia i Cezara. Artysta zmar\u0142 przedwczoraj, 14 pa\u017adziernika. Mia\u0142 88 lat. \u00a0Bohdan Butenko\u00a0&#8211; urodzi\u0142 si\u0119 8 lutego 1931 roku w Bydgoszczy. Sp\u0119dzi\u0142 tam jednak tylko 8 lat swojego \u017cycia, bo ju\u017c jesieni\u0105 (pa\u017adziernik) 1939 roku &#8211; miesi\u0105c po wybuchu &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.spak.art.pl\/?p=6361\">Kontynuuj czytanie<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6364,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6361\/revisions\/6364"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spak.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}