«

»

IV Manufaktura Satyry rozstrzygnięta

Zwycięzcą IV Ogólnopolskiego Konkursu  Satyrycznego ,,Manufaktura Satyry” Żyrardów 2013  został Sławomir Łuczyński. Tematem tegorocznej edycji konkursu była ,,Wielokulturowość. Współistnienia wielu kultur, wyznań, języków, narodowości.”

Podobnie jak w latach ubiegłych temat nawiązywał do niezwykłej historii miasta Żyrardowa.

Nie było by przecież pod koniec XIX wieku ani największej w Europie fabryki lniarskiej, ani niezwykłej osady fabrycznej, która dała początek miastu, gdyby nie trud i praca przybyszów

z całej niemal Europy. W Żyrardowie obok Polaków żyli Niemcy, Czesi, Żydzi, Rosjanie, Anglicy, Szkoci, Austriacy, Francuzi, Szwajcarzy, Włosi tworząc swoisty  ,,tygiel narodów”,  ,,językowa wieża Babel”. Zwycięska praca autorstwa Sławomira Łuczyńskiego przedstawia sytuację, jaka wielokrotnie zdarzała się w wielokulturowym mieście. Często dochodziło do ,,poplątania języków”, a w konsekwencji do wzajemnego przejmowania słownictwa od innych nacji. Choć od tamtych czasów minęło ponad sto lat, choć na ulicach nie słychać obcych słów, to pamięć o tamtych czasach pozostała w nazwach ulic, budynków, czy choćby w nazwie samego miasta.

Wernisaż wystawy pokonkursowej zaplanowany jest na drugą sobotę września b.r.

w żyrardowskiej Galerii ,,Resursa”.

 

 

PROTOKÓŁ Z POSIEDZENIA JURY

OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU SATYRYCZNEGO

„MANUFAKTURA SATYRY. ŻYRARDÓW 2013”

 

 

W dniu 3 lipca 2013 r. w Żyrardowie, w Galerii ,,Resursa” odbyło się posiedzenie

Jury Ogólnopolskiego Konkursu Satyrycznego „Manufaktura Satyry. Żyrardów 2013”.

Tematem konkursu było „Wielokulturowość”.

Nadesłano 58 prac 29 autorów.

 

Jury obradowało w składzie:

Przewodniczący:

Jacek Frankowski. Honorowy Prezes SPAK.

Członkowie:

Jarosław Szafaryn. Naczelnik Wydziału Promocji i Kultury Miasta Żyrardowa.

Zbigniew Kołaczek. Kurator artystyczny Galerii ,,Resursa”. Członek SPAK.

Sekretarz:

Magdalena Grochowska. Wydział Promocji i Kultury Miasta Żyrardowa

 

Przyznano następujące nagrody i wyróżnienia:

I Miejsce – Sławomir Łuczyński, Pabianice

II Miejsce – Krzysztof Grzondziel, Mysłowice

III Miejsce – Katarzyna Stanny, Warszawa

 

Wyróżnienia honorowe:

1)      Henryk Cebula,  Przeworsk

2)      Waldemar Rukść,  Olecko

3)      Marek Gliwa,  Jarosław

 

Nagrody pozaregulaminowe:

Nagroda Prezydenta Miasta Żyrardowa – Andrzej Pijet, Montreal (Kanada)

Nagroda Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury – Zbigniew Piszczako, Olsztyn

Wyróżnienie Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury – Paweł Stańczyk , Jawor

 

Nagroda Galerii Resursa – Jacek Frąckiewicz, Widawa

(Nagrodą jest wystawa indywidualna w Galerii ,,Resursa” w Żyrardowie)

Jury, od lewej: Jarosław Szafaryn i Jacek Frankowski

Nadesłane prace

Rys. S. Łuczyński